Het onbekende midden-Limburg

Velen kennen het zuidelijke deel van Limburg. Dat heeft natuurlijk te maken met de heuvels, de prachtige natuur en vergezichten, het lekkere eten en de vriendelijkheid van de mensen. Maar hoe zit het met midden-Limburg?

Kessel
Neem het prachtige kasteeldorp Kessel dat aan de Maas ligt en voor mensen die rust zoeken verrassend veel te bieden heeft. Kessel mag dan een dorps karakter hebben, het heeft stadsrechten, wat betekent dat we eigenlijk over de stad Kessel moeten spreken. Het ligt direct tegen de Heldense bossen, waar je ook zogenaamde stuifduinen kunt vinden. In het dorp zelf vind je de kasteelruïne en een door de beroemde Cuypers ontworpen kerk.

Leudal
Vanuit Kessel kun je een dagje shoppen in de beste Outlet van Europa, die in Roermond gevestigd is. Of, en dat is het zeker waard, je bezoekt het nabijgelegen natuurgebied Leudal waar de Leubeek, de Zelsterbeek en de Haelense beek voor een uniek landschap zorgen. Je kunt er of bloeiende velden zien, de broedvogels horen fluiten of genieten van het spookachtige dat de winterperiode biedt. De natuur heeft in ieder jaargetijde zoveel moois te bieden dat je graag terug keert.

Kinderen
Voor kinderen biedt het Leudal aan het eind van het jaar de gelegenheid om een heus bijenhotel te maken dat je mee naar huis mag nemen om thuis in de tuin te zetten. Overigens kan hier ook een verjaardagsfeest of een schooluitje georganiseerd worden. Op die manier kunnen kinderen kennis maken met de schoonheid en veelvoud van de natuur.

Maas
Op een steenworp ligt de Maas. De rivier die Nederland van België scheidt. Rij langs de Maas naar het prachtige dorp Stevensweert, waar in het historische centrum de tijd stil lijkt te staan. Zeker als je bij mooi weer op een van de terrasjes plaats neemt en van het leven geniet.

Natuurpark Maas-Swalm-Nette

Limburg kent heel wat natuurgebieden, die ieder meer dan de moeite van een bezoek waard zijn. Dat geldt zeker ook voor het Grenspark Maas-Swalm-Nette. Dit bijzondere gebied ligt tussen Roermond en Venlo en is grensoverschrijdend.

Aaneengesloten
Het natuurpark is een aaneengesloten gebied van verschillende parken, zoals het Munningsbos in Nederland of het Schwalmtal in Duitsland. Samen omvatten ze meer dan 10.000 hectare aan zowel natte – als droge gebieden.
Het Munningsbos ligt tussen Sint Odiliënberg en Monfort. Het is zeer geschikt voor een fietstocht en om te picknicken. De route voert langs de Vlootbeek door duinen, dennenbossen en een bijzondere vegetatie.

Wandelen
In het hele gebied zijn er prachtige wandelroutes uitgestippeld, kunnen vogelliefhebbers volop genieten van het grote aanbod aan soorten zoals de boompieper, grasmus, geelgors, de boomleeuwerik en af en toe de roodborsttapuit.
Of heb je toch liever een heidelandschap? Dat ligt tussen Kaldenkirchen (D.) en Tegelen. Een prachtig gebied waar de flora ruimschoots bezit van de natuur heeft genomen en werkelijk fantastische natuurbeelden aanbiedt.

Overnachten
In de hele regio zijn er overnachtingsmogelijkheden voor iedere beurs. Van boerencamping tot luxe hotel. Het spreekt voor zich dat je hier altijd kunt genieten van heerlijk, veelal streekgebonden en seizoensgebonden, eten en van dat kopje koffie met die beroemde Limburgse vlaai. Het leven is er namelijk ook om van te genieten.

Kinderen
Wat is er leuker dan in de natuur kunnen spelen, ravotten en actief zijn? Kinderen kunnen hun hart ophalen. Al fietsend, wandelend, rennend of gewoon spelend. Plek zat. Voor de wat oudere kinderen en volwassenen worden er schilder- en tekencursussen aangeboden of ze kunnen aan de Adolfsee (D.) trekvogeltochten beleven. Er is een tentoonstelling over de periode van de IJstijd tot vandaag. Het leuke van dit alles is dat het allemaal in een lagere versnelling gaat. Niets hoeft, heel veel mag en kan.

Limburg moet je genieten

Er is zoveel moois in Limburg dat het niet mogelijk is alles op te sommen. Je kunt Limburg ook niet in een paar dagen stoppen. Je zult moeten accepteren dat je Limburg moet leren te genieten.

Natuur
In heel Limburg vind je prachtige natuurgebieden. Of het nu de Maasduinen in noord Limburg of de bossen rondom de Vaalserberg zijn. Of het Meinweggebied bij Vlodrop of het gebied rondom de sint Pietersberg in Maastricht. Overal kun je snel in de natuur zijn en genieten van haar pracht en praal. Dat geldt voor alle jaargetijden.

Genieten
In een wereld waarin alles gisteren al moest gebeuren en de meesten leven met hun iPhone in hun hand, want wie wil iets missen, biedt Limburg dat andere leven. Gewoon in de dag leven, doen waar jij zin in hebt. Langzaam ontwaken of al vroeg op pad om volop de start van de dag te genieten.
In alle rust genieten van een heerlijke maaltijd, in combinatie met een prachtig getapt en smaakvol bier of je laten verrassen door de heerlijke smaak van Limburgse wijn. Dat eten afsluitend met een kopje koffie met Limburgse vlaai of wie weet een echte Limburgse Els.

Leven
Kinderen komen in Limburg tot leven. Ze kunnen iets doen dat niet met een iPad of tablet samen hangt. Ze mogen en kunnen buiten spelen. Rennen, ravotten, genieten.
In Limburg kan de mens weer, al is het meer voor even, tot leven komen. Niets hoeft, heel veel kan. Er zijn maar weinig plekken op deze drukke aarde, waar je gewoon jezelf mag zijn en waar je volop mag en kunt genieten van het leven. Van de natuur, van mooie steden, van moeder Maas, van Bourgondisch eten en van de verrukkelijkheden die het leven allemaal biedt. Kom gewoon eens een paar dagen proberen hoe het leven smaakt.

Venlo, de meest Duitse stad in Limburg

Vaak gaan mensen naar het diepe zuiden van Limburg. Vanwege de schoonheid van het landschap, de prachtige heuvels, het goede bier, de vriendelijke mensen en de vele zonuren. Maar ook het noorden van de provincie heeft zoveel moois te bieden.

Venlo
Neem de stad Venlo. Hier staat het Limburgs museum waar ze naast een permanente tentoonstelling over het vroegere Limburgse leven altijd interessante eigentijdse exposities aanbieden. Of de Venlose markt, de meest Duitse markt van Nederland met een gigantisch aanbod.
Je kunt heerlijk shoppen in Venlo, genieten van een van de vele terrassen en van de verscheidenheid in restaurants waar de zorg aan het eten werkelijk vaak te zien en te proeven is. Venlo is een bruisende, levendige stad waar de tijd voorbij vliegt.

Rondom
Fietsen langs de Maas of naar Duitsland kan. Genieten van een wandeling of een kijkje bij de stuw van Belfeld is een ander idee. Op de terugweg kun je in het oude stadhuis van Belfeld binnen gaan voor een etentje of een kopje koffie. Noordelijk van Venlo liggen de Kasteeltuinen van Arcen, het prachtige Maasdorp waar ook een bekend bier gebrouwen wordt. Hier bevinden zich de uitgestrekte Maasduinen, een van Nederlands mooiste natuurgebieden.

Uitvalbasis
Venlo is uitermate geschikt als uitvalbasis voor een lang weekend noord-Limburg. Er is voldoende betaalbaar hotelaanbod. Zoals gezegd een variatie aan eetgelegenheden en de Maas, die al eeuwen lang zorgt voor voorspoed. Langs de Maas flaneren, wandelen, fietsen of gewoon op een bankje zittend naar de passerende schepen kijken, is een van de meest rustgevende dingen die je kunt doen.
Dat is het leuke aan een paar dagen Limburg. Je komt niet altijd relaxt, maar als je weer weg gaat, heeft dat gevoel dat het leven mooi is bezit van je genomen. Dat is het geschenk dat Limburg iedere bezoeker gratis meegeeft.

Een week naar het klooster

Genieten van de natuur, het goede leven en van rust. In Limburg kan dit werkelijkheid worden.

Het kloosterhotel
Niet toeristisch en toch heerlijk genieten met sereniteit en rust als extraatje. Dat biedt een rondreis door Limburg gebaseerd op en geïnspireerd door het oude kloosterleven. Waar ooit de nonnen en broeders leefden, zijn hotels ontstaan die wat betreft luxe zeker niet onderdoen ten opzichte van gewone hotels. Maar die iets extra’s bieden. Je kunt je hier even terugtrekken.

Sereen
Een heerlijk ontbijt, een mooie kamer die uitziet op het bos of op de binnenplaats – de kloostergang- en vooral die serene rust. Dat is wat de Kerkraadse abdij Rolduc biedt. Bovendien is er nog een mooie, oude kerk en een schitterende middeleeuwse bibliotheek te bezichtigen, is er volop natuur rondom en ben je binnen een paar minuten in Duitsland.

Luxe
De luxe van het vijfsterren hotel maakt het Kruisherenhotel in Maastricht zo bijzonder. Vermoedelijk heeft nog nooit iemand, in de vele jaren die dit klooster al heeft doorleeft, zo luxueus hier geslapen en genoten van de alles wat men te bieden heeft. Uiteraard nodigt de prachtige stad Maastricht uit om van het zuidelijk leven te genieten.

Anders
B&B het Klooster, eveneens in Maastricht gelegen, biedt naast prachtige kamers een luxe ontbijtbuffet en fietstochten in de omgeving van de Limburgse hoofdstad. Beklim de Sint Pietersberg of den Observant en laat je betoveren door de pracht van de Limburgse natuur en van de Maas.

Ursulinen
Het oude Ursulinenklooster in Sittard is veranderd in een 4 sterren hotel. De sfeer heeft men echter weten te behouden. Hotel Merici is een van de 7 monumenten die in het kloosterkwartier behouden gebleven zijn. De wandeling door de Refter en de lange kloostergangen zul je niet zo snel vergeten.

Ontspannen in Limburg

Ben je toe aan een paar dagen zonder stress? Toe aan een heerlijke ontspanning? Dan vind je in Limburg de ideale plek.

Thermaalbad
In een van de mooiste Maasdorpen van Limburg, in Arcen, vind je een Thermaal bad. Uit een bron op zo’n 900 meter diepte liggend, wordt water omhoog gepompt dat op lichaamstemperatuur is (36 graden). Een bad nemen in dit water zorgt voor een gehele ontspanning waardoor de stress letterlijk uit je weg vloeit.
Natuurlijk zijn er ook diverse saunamogelijkheden aanwezig en, want ook dat is Arcen, kun je heerlijk wandelen in een prachtig natuurgebied of genieten van de Kasteeltuinen.

Thermea 2000
Boven op de beroemde Cauberg ligt het wellnessoord Thermea 2000. Waar ooit de Romeinen hun ontspanning vonden, kan nu iedereen genieten van thermaal water dat uit 400 meter diepte wordt opgepompt. Door een constante temperatuur van 32 graden zorgt het water dat vol met mineralen zit, er voor dat het lichaam heerlijk ontspant. Na het bad kun je een massage nemen, genieten van de natuur of een van de verschillende sauna’s bezoeken.
Doordat Thermea 2000 ook hotelaccomodatie biedt, wordt het mogelijk een paar dagen volop te genieten van een ontspannen sfeer, van stoombaden, de thermale bron, een massage en een heel scala aan wellness mogelijkheden.

Chateau sint Gerlach
Het schitterend gelegen en unieke hotel Chateau sint Gerlach biedt naast een prachtige accommodatie ook het Kneipp bad, massages, begietingen en schoonheidsbehandelingen aan. Na een volledige Spa behandeling voel je je als herboren.
Is dat nog niet voldoende? Combineer dan het verblijf met een extra dag Thermea 2000 dat op een steenworp afstand ligt.

Verblijf
Een verblijf in Limburg gaat altijd samen met rust, een prachtig landschap, mooie bieren en wijnen, regionale producten van hoge klasse en heerlijk Bourgondisch leven. Als dat niet ontspannend is.

Afbeelding: Expedia.nl

Limburg echt leren kennen? Neem de bus!

Het lijkt misschien vreemd om tijdens een vakantie het openbaar vervoer te nemen, want pas achteraf zul je je realiseren wat je allemaal gezien en gedaan hebt.

Auto
In principe geldt dat een weekje Limburg of met de auto, met de boot of met de fiets wordt ingevuld. Uiteraard zijn dat mooie dagen. Maar soms is het ook leuk om het eens anders te doen. Bijvoorbeeld met de bus door het Mergelland rijden, in combinatie met B&B. Niet met een georganiseerde reis, maar in het ‘wild’. Durf eens een busreis door Limburg te maken en daar waar het mooi is gewoon uit te stappen en te genieten.

Met andere ogen
Grappig is dat je zo het prachtige landschap echt volop kunt genieten. Je hoeft nergens op te letten, want je wordt vervoerd en je kunt alle aandacht vestigen op waar je net bent. Met de bus van Mook naar Arcen rijd je langs de Maas en langs de Maasduinen. Vaak gebeurt dat ook met de auto. Er langs rijden. Stap nu eens uit in plaatsjes als Afferden en neem koffie en vlaai op een leuk terras. Of bij de Maasduinen en ga in dit werkelijk schitterend natuurgebied picknicken. Daar mag zelfs een wijntje bij, want niemand hoeft te rijden.

Ontdekken
Ontdek met het openbaar vervoer de schilderachtige dorpjes van het Mergelland. Denk aan Noorbeek, Mersch of Reimerstok. Neem rust in Slenaken of op Heijenrath. Geniet van de reis van Vijlen naar Holset. Ook hier kom je volop mogelijkheden voor een heerlijke, rustige, picknick tegen.
Limburg op deze manier ontdekken is genieten van de omgeving, gebruik maken van de mogelijkheid om goedkoop een hele toer te maken en om heel relax eens ergens te komen waar je nog nooit geweest bent. Zoals in het mooie Mamelis waar de weg omhoog naar Duitsland voert.

Varend door Limburg

Varen is een belevenis. Zeker voor hen die het nooit eerder gedaan hebben. Een boot huren en zelf het water op gaan zorgt voor die totaal andere vakantie.

Vriendelijk
Mensen op het water zijn vriendelijk, groeten en helpen elkaar. Dit is verrassend voor hen die nooit eerder gevaren hebben. Al varend krijg je ook een heel andere indruk van het landschap. Je ziet nu dingen waar je normaal aan voorbij rijdt. Dat heeft ook te maken met het feit dat varen langzaam gaat. Want dat is het andere extra van een vaarvakantie, de enorme rust die het oplevert.

Diploma
Om te mogen varen heb je een vaarbewijs nodig. Op de Maas varen kan zeer gevaarlijk zijn doordat het er druk is en omdat de binnenvaartschepen groot zijn en een forse golfslag veroorzaken. Varen op de grindgaten, langs de kleine havens en op de niet zo drukke delen van de Maas levert spectaculaire beelden op. Soms mag je dat ook zonder vaarbewijs. Informeren loont.

Rust
Varen is rustgevend. Ook al omdat het, in vergelijking met een auto, langzaam gaat. Je vaart in een dag evenveel als je in een kwartier rijdt. Omdat je geen haast hebt, leg je kleine afstanden af. Je kiest er voor de mooie plekken te bezoeken, waar je normaal aan voorbij rijdt. Je geniet om gewoon op de boot te zitten met een glaasje in de hand. Of om afgemeerd te liggen en heerlijk rustig te lezen. Om al die schepen voorbij te zien varen. Van een prachtige zonsondergang of opgang genietend.
Varen betekent een paar dagen rust nemen. Weg van de hectiek. Om Limburg eens van een heel andere kant te bekijken. Over het algemeen geldt dat het niet bij die ene keer blijft, maar dat er nog heel wat vaarvakanties zullen volgen.

Zaken doen over de grens

Als je met je bedrijf in een grensprovincie zoals Limburg zit, dan is de kans groot dat je buitenlandse klanten hebt. Het is uiteraard altijd prettig om je klantenkring uit te kunnen breiden met klanten uit het buitenland maar je kunt wel tegen een aantal problemen oplopen. Hieronder worden twee van deze problemen omschreven.

Taal:
Het eerste probleem waar je tegen aan zult lopen is de taalbarrière. In een ander land spreken ze een andere taal, dat kan soms behoorlijk lastig zijn. Hoe ga je communiceren met het ander bedrijf? De basiscommunicatie is niet het grootste probleem, de grootste uitdaging zit hem in het juridische gedeelte. Hoe stel je een contract of belangrijke dossiers op in een andere taal? Gelukkig kan Vertaal.nl je daarbij helpen, ze zijn namelijk gespecialiseerd in technische en juridische vertalingen. Zo weet je zeker dat je juiste contracten hebt.

Betalingen:
Het kan lastig zijn om betalingen naar het buitenland te doen, je hebt vaak allerlei codes nodig. Daarnaast kan het bijvoorbeeld langer duren voordat het  geld  is af- of bijgeschreven. Het is belangrijk om hier rekening mee te houden als je een betaling wilt doen. Andere landen hebben ook andere btw stelsels, het kan dus zo zijn dat je deze achteraf nog moet betalen. Let op dat je altijd je BTW nummer op je factuur vermeld.

 

 

Ontdek de natuur

Mergelland
Een van de kenmerken van Limburg is dat een groot deel van het zuidwestelijke deel bestaat uit kalkgrond. Het wordt dan ook het Mergelland genoemd. De prachtige Mergelgrotten in Valkenburg aan de Geul en bij Maastricht zijn door stille getuigen van. De mergel heeft al eeuwen bijgedragen aan de manier waarop er in de regio gebouwd is. Ook zorgde hij voor de cementindustrie die met name rondom Maastricht te vinden is.

Bijzondere natuur
Een derde reden waarom de mergel zo belangrijk is, is de bijzondere natuur die door de klakgrond is ontstaan. Zoals in het Gerendal, een stukje natuur bij Schin op Geul, dat met name in de lente en de zomer de bezoekers verbaast met zeldzame orchideeën en planten als de kardinaalsmuts, de rode kornoelje of de vingerzegge. Natuurlijk is mede hierdoor ook een rijk insectenleven aanwezig.
Overigens is het ook in andere jaargetijden een plezier om door het dal te wandelen. Al is het maar omdat de hele omgeving zo uitnodigt door de rust, de hellingen en de prachtige kerkdorpen.

Overnachten
Gezien het feit dat er in de directe omgeving een aantal prima hotels te vinden zijn, waaronder het mooie kasteel Schaloen, is het niet alleen mogelijk maar zeker ook aan te bevelen een paar dagen te blijven. Er zijn voldoende wandelmogelijkheden in en rond het Gerendal om volop te kunnen genieten.
Daar komt bij dat het eten er goed is, het bier in de directe omgeving gebrouwen wordt en de wijn op de naast Schin op Geul gelegen Fromberg gerijpt is. Alles producten uit de streek, waar men niet ten onrechte trots op is.
Natuurlijk staat ook een bezoek aan het pittoreske Valkenburg op de te doen lijst. Al is het maar vanwege de wandeling naar de hoger gelegen ruïne, waardoor je uitkijkt over het hele gebied.